=Start=
缘由:
整理一下前段时间在看《你在天堂里遇见的五个人》时做的标记,方便以后参考。
整体来说本书对于我的触动不深,可能和这本书初版年份比较早,且其中的一些内容/思想之前或多或少已经在其它的书籍、问答里以某种形式出现过,所以现在我看起来稍微有一点乏味,也许也是因为我当前的人生阅历还不够,还不能体会到其中的精妙,还需要继续——多读书、多思考;多体验,多提升。
正文:
参考解答:
没有一个故事是孤立的。它们有时在拐角相遇,有时它们一个压着一个,重重叠叠,就像河底的卵石。
“世上没有偶然的行为。我们都是联系在一起的。你无法将一个生命和另一个生命分割开来,就像风和微风紧密相连一样。”
“陌生人,只不过是你还没有遇见的家里人罢了。”
你不明白,自我牺牲其实是生命的一部分。就应该是这样。它不是需要惋惜,而是值得追求的东西。
……
有时候,当你牺牲了一件宝贵的东西,你其实并没有真正地失去它。你只不过将它传递给了另一个人。
所有的父母都会伤害孩子。谁都没有办法。孩子就像一只洁净的玻璃杯,拿过它的人会在上面留下手印。有些父母把杯子弄脏,有些父母把杯子弄裂,还有少数父母将孩子的童年摧毁成不可收拾的碎片。
愤怒是一种毒药。它从内部噬咬着你。我们以为,我们可以把仇恨当作一种武器,来攻击伤害过我们的人。但是,仇恨是一个弯弯的刀刃。我们去伤害别人,实际上却伤害了自己。
先在人间爱起来吧
这本书是写给准备“听话”而不是“说话”的人读的。
它给我们一个视点,跳出日常的纠纷,回观人的一生。就像在宇宙飞船上看到的地球。
我再想说的是,这是一本劝人学好的书,积极的书。它强调爱,爱人们和爱生活,强调家的价值,强调人与人的沟通。尽管上世纪的文学,经典地揭示了人的无奈处境,人毕竟需要一点自我欣赏,架构这个世界的主要材料正是爱而不是别的。
天堂的事情比较遥远,我们在人间先爱起来吧。
结局
这个故事讲的是一个名字叫爱迪的人,故事从结尾处爱迪死在阳光下开始。从结尾开始讲一个故事,似乎颇为奇怪。但是,所有的结尾亦是开端。我们只是当时不知道而已。
如果他知道死亡将至的话,他也许会去别的什么地方。但是,像我们所有人一样,他照例忙活他每天做的那些乏味事,好像世上所有的日子依然会到来。
每个人的生命中,都会有一个真爱的瞬间特写。
没有一个故事是孤立的。它们有时在拐角相遇,有时它们一个压着一个,重重叠叠,就像河底的卵石。
在关于人死后的传说里,灵魂经常游荡在临别的那一刻,或者盘旋在高速公路上出事地点停泊的警车上空,或者像蜘蛛一样伏贴在医院病房的天花板上。这是那些获得了第二次生存机会的人们,出于某种原因,他们又回到了自己原来在这个世界里占据的位置上。
爱迪在天堂里遇见的第一个人——蓝皮人
“人们以为天堂是乐园,他们可以在云头飘浮,在河中嬉戏,在山间漫游。但是,景色再美,没有心灵的慰藉,也是毫无意义的。
“世上没有偶然的行为。我们都是联系在一起的。你无法将一个生命和另一个生命分割开来,就像风和微风紧密相连一样。”
“因为,在灵魂的深处,人们知道所有的生命都是相互关联的。死亡把一个人带走的同时,也留下了另一个人,在被带走和被留下的短短距离中,生命改变了。
我们以为这些事情都是偶然的,但是,这一切的一切,其中自有某种平衡。一个凋谢了,另一个正在成长。出生和入死,皆是一个整体的一部分。
“陌生人,”蓝皮人说道,“只不过是你还没有遇见的家里人罢了。”
“没有一个生命是毫无意义的,”蓝皮人说道,“只有当我们觉得孤独的时候,我们才是在浪费自己的生命。”
爱迪在天堂里遇见的第二个人——上尉
战争会像磁铁一样将人们粘合起来,同样也会将他们排斥开。战争中的所见所为,有时他们只想忘掉。
“自我牺牲,”上尉说道。“你做出一个牺牲,我做出一个牺牲,我们大家都做出了牺牲。但是,你对你做的牺牲感到愤怒,对你失去的东西耿耿于怀。 “你不明白,自我牺牲其实是生命的一部分。就应该是这样。它不是需要惋惜,而是值得追求的东西。渺小的牺牲。宏大的牺牲。一位母亲去工作,以便送她的儿子上学。一个女儿搬回家住,以便照顾她患病的父亲。 “一个男人去打仗……” 他顿了一下,眼睛朝灰暗的天空望去。
有时候,当你牺牲了一件宝贵的东西,你其实并没有真正地失去它。你只不过将它传递给了另一个人。
爱迪在天堂里遇见的第三个人——红宝石码头的Ruby
所有的父母都会伤害孩子。谁都没有办法。孩子就像一只洁净的玻璃杯,拿过它的人会在上面留下手印。有些父母把杯子弄脏,有些父母把杯子弄裂,还有少数父母将孩子的童年摧毁成不可收拾的碎片。
所有父母都会伤害孩子。这是他们共同的生活。忽略,暴力,沉默。
“你会得到安宁,”老妇人说道,“当你不再跟自己过不去的时候。”
父母们很少会对他们的孩子放手,所以,孩子就对他们的父母放手。他们向前走。他们向远处走。那些曾经让他们感到自身价值的东西——母亲的赞同,父亲的点头——都已经被他们自己取得的成绩所替代。直到很久以后,当他们的皮肤变得松垂了,心脏变得衰弱了,他们才会明白;他们的故事和他们所有的成就,都是基于父母的经历建立起来的,就像生命之河里的石头,层层叠叠。
愤怒是一种毒药。它从内部噬咬着你。我们以为,我们可以把仇恨当作一种武器,来攻击伤害过我们的人。但是,仇恨是一个弯弯的刀刃。我们去伤害别人,实际上却伤害了自己。
爱迪在天堂里遇见的第四个人——玛格丽特
爱情像雨水,从天而降,带给爱人们沁人心扉的喜悦。然而,在生活的灼烤下,爱情有时也会表面干涸,需要从地下滋润,照料它的根茎,让它保持生机。
无言的责备永远没能找到一个落脚的地方——它只是像一个阴影一样从丈夫那里转移到妻子身上。玛格丽特好长时间都沉默寡言。爱迪埋头于工作。阴影在他们的餐桌上占据了一个位置,他们在它的陪伴下进餐,听着叉子和盘子单调的撞击声。他们即使讲话,也只是谈一些小事情。他们的爱情之水藏到了根茎底下。爱迪再也没赌过马。他同诺埃尔的交往也逐渐淡薄了,早餐桌上的谈话内容变得牵强。
爱迪在天堂里遇见的第五个人——塔拉
一个码头上,挤满了成千上万的人,男人们和女人们,父亲们、母亲们和孩子们——那么多孩子——过去的孩子,现在的孩子,没有出世的孩子,肩并肩,手拉手,戴着帽子,穿着短裤,在海滨走道上,在游乐车里,在木板平台上,骑在彼此的肩膀上,坐在彼此的膝盖上。他们在那里,或者将在那里,正是由于爱迪一生简单平凡的工作,因为他而避免的事故,由他保证的游乐车的安全,以及每天在人们不经意的时候,他在他们的生活中造成的转折。
塔拉告诉爱迪,人生所有的遭遇,都是因果,一如他从前用火烧了她,他便永远留在了红宝石码头的维修部,照看着游乐场的设施,保证孩子们的安全。
尾声
我们每一个人都会影响到另一个人,另一个人又会影响到下一个人,世界上充满了各式各样的故事,但是,所有的故事都连成了一个故事。
译后小记
小说讲述的是一位八旬老人爱迪的故事。爱迪是一个海滨游乐场的维修工人,在他八十三岁生日那天,他为了从一部坠落的游乐车下面救出一个小女孩,不幸丧生。当他醒来的时候,他已经来到了天堂。但是,天堂并不是他想象中的伊甸园,不是那个他可以同亲人相会,可以“在云头飘浮,在河中嬉戏,在山间漫游”的地方。他在天堂里遇见了五个人。这五个人中有他失去的亲人、熟人以及完完全全的陌路人。他们逐一地向爱迪讲述和解释了他生活中似乎与他毫不相关的故事和联系,揭示出这样一个道理:所有的生命都是相互关联的,就像河底的卵石,一个牵连一个。爱迪终于领悟到,他在人世间自认为毫无意义的生活,其实正是他生命的价值所在。
参考链接:
你在天堂里遇见的5个人
https://book.douban.com/subject/1069885/
《你在天堂里遇见的五个人》,死亡也能这样看
https://www.xiaohongshu.com/discovery/item/5d41902f000000002802e89f
《你在天堂里遇见的五个人》:如果有天堂,你在天堂里最想遇见谁?
https://mp.weixin.qq.com/s/iDaW2LXKjmyr42YphB6pLw
《你在天堂里遇见的五个人》世上没有偶然,我们都是联系在一起的。
https://mp.weixin.qq.com/s/h1Wwkl4nKnebI8IAMEAtPQ
=END=
《“[read]你在天堂里遇见的五个人”》 有 1 条评论
科技爱好者周刊(第 228 期):人类和人生的意义
http://www.ruanyifeng.com/blog/2022/10/weekly-issue-228.html
`
这几天睡觉前,我在读《季羡林文集》。
季羡林先生2009年就去世了,出版社请了他儿子季承写序言。
网上一查就知道了,季承跟他老爹关系不太好,十多年不相往来。
这种情况下,他其实不想写他老爹,但是出版社一定要他写。万般无奈之下,他找了一篇自己不相干的文章作为序言。
“我并不敢为先父的著作写序,但青岛出版社的盛情难却,只好写点不是序的序,以应所求。正好前些时,我胡乱写了一篇短文《也谈人生》,这篇短文抄在下面,就算交卷了吧。”
他用作序言的这篇《也谈人生》很短,只有600字,但是谈了一个终极问题:人生的意义是什么?
我惊奇地发现,这篇序言写得很好,解开了我一直没有想通的一个疑惑。读完整本书,最难忘的还是这篇不相干的文章。
我把这篇短文的主要部分贴在下面。
>>> 人生有没有意义?人类又有什么意义?
>>>
>>> 我说,人生是有意义的,而人类则是没有意义的。
>>>
>>> 询问人类的存在有没有意义,就等于询问地球或宇宙的存在有没有意义一样,是得不到答案的。
>>>
>>> 人生的意义是什么呢?它的意义就在于为没有意义的人类工作、服务等等,其目的不外乎是使人类生活得更好并得以延续。
>>>
>>> 反正人类是现实的存在,你又是其中一员,你有义务使它发展延续。你只要这样做了,你的人生就具有了意义,或者说价值,并不一定要去理会人类存在的意义。
大家看明白,他的意思吗?
他的意思是,要想通人生的意义,就要先想通人类的意义。但是他认为,人类作为一个物种,是没有意义的,就像你问恐龙的意义是什么一样。
但是,人类既然存在了,你就没有选择。你的人生意义就是帮助其他人、乃至人类这个物种的生存和发展。
因此,实现人生意义的最好方法,就是做对社会有益的事情,让社会和人类延续。最低限度上,只要正常的劳动和工作,你的人生就有意义了。
大家同意他的这个说法吗?
我觉得对我很有启发,让我想通了,**一件事可以在宏观上没有意义,但是在微观上有意义**。
西方哲学有一个流派,叫做”存在主义”,认为世界是荒谬的。我也有这种感觉,经常产生无力感,一方面觉得徒劳,不可能逃脱,另一方面又觉得必须做点什么。
这篇短文更让我确信,不能停下来,你唯一的出路(或者说对抗方法),就是保持工作,做一点有益于社会的事情,只有这样才能在没有意义的世界里找到一点意义。
`